COE >  Home > Thèmes et questions > Thème de l'Assemblée
En | Ge | Fr | Sp | Po
Imprimer cette page printer friendly

"Transforme le monde, Dieu, dans ta grâce"

Tel est le thème qui a été retenu pour la 9e Assemblée du COE. Conçu comme une prière, il avait pour but d'inspirer et de focaliser les efforts de l'Assemblée. Tous les termes utilisés sont riches de sens : Dieu, grâce, transformation, monde.

Au milieu d'un monde sécularisé et en proie au désespoir, invoquer Dieu pour qu'il transforme le monde est en soi une proclamation, un témoignage du message libérateur et vivifiant de l'Evangile. Ce thème souligne notre dépendance envers Dieu à travers la prière et nous oriente, dans un élan d'espérance, vers l'accomplissement du dessein de Dieu : la plénitude de vie pour tous.

Les traductions officielles du thème de l'Assemblée sont :

  • God, in your grace, transform the world (anglais)
  • Deus, em tua graça, transforma o mundo (portugais)
  • In deiner Gnade, Gott, verwandle die Welt (allemand)
  • Dios, en tu gracia, transforma el mundo (espagnol)
  • Transforme le monde, Dieu, dans ta grâce (français)

Cf. également